Police clash with Berlin squatters

irishtimes.com

Wednesday, February 2, 2011, 15:28

German riot police clearing out one of Berlin’s last squats clashed with protesters in pitched battles today, reviving memories of fights that brought down a local government in 1990.

More than 2,000 police were deployed to clear the squatters out of the apartment building in the eastern Berlin district of Friedrichshain, a former working class area that has become trendy since the Berlin Wall fell in 1989.

« The people attacked, beat and sprayed fire extinguishers at the police officers, » a police spokesman said.

Police, wearing helmets and riot gear, moved to clear out the squat after a local judge rejected a last-minute appeal by its residents yesterday. Nine people were arrested by police in the barricaded squat.

Police used axes and sledgehammers to enter the apartment house, which was barricaded with razor wire, sharpened metal poles and concrete blocks. Read more…

Reuters

Démonstration de force de la police berlinoise pour vider un squat

AFP

De Frédéric HAPPE (AFP)

2 février 2011

BERLIN — Bruits de casseroles, slogans, couloirs et escaliers barricadés de bric et de broc, les derniers occupants d’un squat emblématique de Berlin ont offert une résistance symbolique aux centaines de policiers mobilisés pour les déloger mercredi.

L’opération s’est soldée par une trentaine d’interpellations et cinq policiers blessés, dont un seul a dû être hospitalisé, a indiqué, à l’AFP le porte-parole de la police, Frank Millert.

Situé au numéro 14 de la Liebig Strasse, dans le quartier populaire de Friedrichshain (est), ce bâtiment orange de quatre étages était occupé depuis 1990 par des militants alternatifs qui rêvaient d’en faire un « projet autonome et de vie collective ».

« Ces gens-là n’acceptent pas qu’on puisse vouloir vivre avec peu d’argent. Ils chassent les gens comme nous à la périphérie des grandes villes à cause de la spéculation immobilière », a expliqué à l’AFP un manifestant venu soutenir les squatters, Paul, étudiant de 28 ans, en sweat-shirt à capuche et le visage masqué par un foulard.

« Mais nous on est là pour résister et on leur rendra la tâche aussi difficile que possible ».

Avec 2.500 agents mobilisés, dont des unités anti-émeutes lourdement équipées, les autorités avaient choisi la dissuasion. Samedi soir, une manifestation de soutien avait dégénéré, faisant une quarantaine de blessés légers parmi les policiers.

En outre, ces derniers jours, de virulents appels à la résistance, y compris par la violence, s’étaient multipliés sur internet.

Dès le petit matin, la police avait quadrillé le quartier et formé un périmètre de sécurité à l’accès très restreint.

Elle avait également pris possession des toits du squat et des immeubles mitoyens, pour éviter que des lanceurs de pierres ne s’y installent.

Dès le début du déploiement, des dizaines de personnes sont sorties sur les balcons du voisinage, tapant sur des casseroles et criant des slogans dans des porte-voix. Lire la suite…

Körting: Liebig-Bewohner ging es um « Mißachtung unserer Rechtsordnung »

berlinerumschau.com

Mittwoch, 02. Februar 2011 Von Cecilia Frank

Berlins Innensenator Ehrhard Körting (SPD) hat die umstrittene Räumung des Hausprojektes Liebig 14 verteidigt. Das Haus sei am Morgen « auf Ersuchen des von den Eigentümern beauftragten Gerichtsvollziehers im Rahmen einer zivilrechtlichen, rechtskräftigen Entscheidung geräumt worden. Die Polizei wird in solchen Fällen im Wege der Vollstreckungshilfe tätig, um dem Gerichtsvollzieher die tatsächliche Durchsetzung der rechtskräftigen Entscheidungen zu ermöglichen. »

Zugleich bezweifelte Körting, daß es den Bewohnern der Liebig 14 um alternative Lebensform gehen würde. « Die Verbarrikadierung des Hauses und die Beschädigung im Haus zeigen, daß es den im Haus festgenommenen Personen und ihren Sympathisanten nicht um alternative Lebensformen geht, sondern um eine Mißachtung unserer Rechtsordnung. Sie schrecken auch vor der Zerstörung fremden Eigentums und Körperverletzungen gegenüber den eingesetzten Polizeibeamten nicht zurück. » Das Haus war am Morgen unter Einsatz von rund 1.000 Polizisten in einer stundenlangen Aktion geräumt worden. Dabei war es jedoch nicht zu den erwarteten schweren Ausschreitungen gekommen. Nach Polizeiangaben gab es vor Beginn des Einsatzes drei Festnahmen. Auch die im Haus verbliebenen 9 Bewohner wurden festgenommen.

Für 19:00 Uhr haben Sympathisanten der Liebig 14 eine Protestdemonstration auf dem Boxhagener Platz im Friedrichshain angekündigt. Bereits den gesamten Tag über kam es zu verschiedenen spontanen Protestaktionen gegen die Räumung. Auf der Frankfurter Allee demonstrierten am Vormittag rund 1.000 Personen. In Neukölln protestierten nach Angaben des Infoportals Indymedia rund 700 Personen. Kundgebungen sind für den Abend u.a. auch in Köln, Osnabrück und Göttingen geplant.

~ par Alain Bertho sur 2 février 2011.

Publié dans émeutes, Krawalle, riots