Affrontements dans le quartier El Cabanyal à Valencia – avril 2010

Altercado en El Cabanyal

Adn.es

Sábado, 10 de abril de 2010

Un centenar de personas intenta parar un nuevo derribo | La policía carga contra vecinos y manifestantes provocando varios heridos y contusionados

Tras la jornada tranquila del miércoles, los disturbios se volvieron a instalar ayer en el barrio del Cabanyal. Fue alrededor de las 10,30 de la mañana en las inmediaciones de un inmueble ubicado en la calle Francesc d’Eiximenis.

Un centenar de personas ocupó el cruce entre esta vía y la calle Llavador -por la que tenía que pasar la excavadora con la finalidad de impedir un nuevo derrumbamiento. Fue en ese momento cuando la Policía Nacional y Local cargó contra los manifestantes que gritaban proclamas a favor de la preservación del Cabanyal.

Los fuertes disturbios se saldaron con varios heridos entre los que se hallaban vecinos del barrio de todas las edades. Contusiones, arañazos o golpes en la cabeza fueron el resultado de la carga policial.

Entre los atacados se encontraba el portavoz de la plataforma Salvem El Cabanyal, Faustino Villora, que permaneció inconsciente en el suelo durante unos segundos. « Me han quitado los zapatos de forma premeditada y me han pegado en los pies y en los codos », denunció para tachar de « brutal y desproporcionada » la citada carga.

La concejal socialista, Carmen Alborch, visiblemente compungida, se dirigió a la policía para pedirles que actuaran con tranquilidad. Además insistió en que la « imagen de violencia » que se está dando estos días del barrio « es contraproducente » para los objetivos « pacíficos » y legítimos de los vecinos y políticos que se oponen al Plan Especial de Protección y Reforma Interior (PEPRI) del Cabanyal, sobre el que pesa la Orden de paralización del Ministerio de Cultura al considerar que supone un expolio del patrimonio histórico.

La ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde, pidió tranquilidad a los vecinos y les espetó a que confíen en la Justicia ya que, en un plazo de 10 días, se resolverá el recurso de paralización que Delegación de Gobierno hizo llegar al juez el pasado martes.

Por su parte, el delegado del Gobierno, Ricardo Peralta, pidió a la alcaldesa, Rita Barberá, que abandone su « voluntad contumaz » de seguir adelante con los derribos.

Consistorio

El concejal de Seguridad Ciudadana, Miquel Domínguez -que estaba en la zona supervisando los derribos-indicó que los altercados estuvieron protagonizados por « un grupo de jóvenes con ganas de armar ruido » que eran ajenos al Cabanyal.

Recordó, además, que las demoliciones « se realizan en una zona muy concreta del barrio, fuera del ámbito protegido, y no afectan por lo tanto a ningún edificio de valor patrimonial ». Pero lo cierto es que la Orden ministerial hace referencia a actuaciones dentro de toda la zona del PEPRI.

REACCIONES

«Pedimos al Delegado del Gobierno que abra una investigación por la durísima carga policial»

Esquerra Unida

«Es intolerable que la Polícia Nacional, en lugar de defender la orden ministerial, cargue contra los vecinos»

ERPV

«La Policía se ha dedicado a apaleara los que trataban de evitar un delito, facilitando los derribos ilegales que se están realizando»

Compromís

«El PPCV apoya a Rita Barberá y su equipo de gobierno, que están actuando conforme a la ley vigente»

Los vecinos evitan más derribos en El Cabanyal

publico.es

SERGI TARÍN – VALENCIA –

08/04/2010

La policía intervino ayer sin la contundencia del martes

Sólo un día después de que las piquetas enviadas por la alcaldesa de Valencia, Rita Barberá (PP), retaran la orden del Ministerio de Cultura con la demolición de tres casas en el barrio marinero de El Cabanyal, un grupo de vecinos impidió ayer que se ejecutaran nuevos derribos. A primera hora de la mañana, una excavadora comenzó a hurgar en el interior de un inmueble de la calle de San Pedro, situado junto a la sede de Salvem el Cabanyal, la principal plataforma que se opone a las demoliciones. Su presidenta, Maribel Doménech, constató una lluvia de cascotes desde el techo y grandes desconchones en la pared colindante. Ante el peligro del eventual derrumbe de ambas casas, el jefe de obras suspendió la intervención.

Casi a la misma hora, vecinos de la calle de Francisco Eiximenis alertaban de que en el número 31 operarios contratados por el ayuntamiento descuartizaban el interior del inmueble. En seguida, un centenar de personas se reunió en el lugar e instó a los operarios, de manera pacífica, a detener las obras. Una decena de policías nacionales se presentó en la zona, pero esta vez no hubo cargas ni empujones. La actitud fue muy distinta a la del martes, cuando reprimieron a los vecinos que trataban de evitar la demolición de edificios que Cultura declaró « intocables » a través de una orden que los protegía como Bien de Interés Cultural (BIC). La Policía Local, que también participó en la cargas, ni se presentó ayer.

El ayuntamiento anuncia que continuará con las demoliciones

¿A qué se debe este cambio en las formas? Desde diferentes instituciones se apeló a la prudencia tras la enorme polvareda política que han levantado las imágenes de vecinos bajo las porras y de diputados sacados a empujones por la policía. La diputada de IU, Marga Sanz, ya ha presentado una denuncia contra la Policía Local. Lo mismo ha hecho la portavoz adjunta de Compromís, Mónica Oltra, para quien lo sucedido « es un auténtica vergüenza que traslada a otros tiempos, los de la dictadura franquista ». Además, su grupo ha denunciado a los concejales Alfonso Grau y Miguel Domínguez (PP) por ordenar « el expolio del patrimonio de El Cabanyal », protegido por Cultura a instancias del Tribunal Supremo.

Por su parte, el PSPV-PSOE anunció que adoptará medidas por « la agresión policial », aunque todavía no han concretado el formato ni si las harán extensivas al equipo de Gobierno municipal por ordenar los derribos. Los socialistas mostraron su malestar por la actitud del delegado del Gobierno, Ricardo Peralta, quien no impidió la contundente actuación de la Policía Nacional. De hecho, se desconoce por qué este cuerpo policial actuó en contra de una orden de su propio Gobierno. Público intentó, en balde, conocer la respuesta de esta institución.

Sí se supo que Delegación del Gobierno requirió al ayuntamiento a detener las demoliciones. El consistorio, mediante un comunicado, definió este requerimiento de « ignorancia jurídica » y anunció que continuará con los derribos.

A porrazos y derribos en El Cabanyal

elpais.com

La policia carga contra un grupo de vecinos que tratan de impedir una segunda tanda de demoliciones

P. FERRI / C. VÁZQUEZ

Valencia – 08/04/2010

Al filo de las 10,30 horas de la mañana, una excavadora defendida por dos pares de agentes de la policía nacional se ha hecho hueco entre la resistencia de cientos de vecinos para tirar el edificio del 31 de la calle Francesc d’Eiximenis. La autoridad, porra en mano y el casco puesto, ha apartado a empujones los contendores que un grupo de jóvenes había dispuesto en mitad de la calle a modo de barricada improvisada. Así ha comenzado la segunda tanda de derribos que el Ayuntamiento de Valencia ha llevado a cabo esta semana. Así como el pasado martes, cuando el consistorio redujo a escombros cinco inmuebles, los agentes del Cuerpo Nacional de Policía ya cargó a última hora contra los ciudadanos concentrados, esta mañana ha endurecido su actuación.

Un grupo de 60 vecinos y manifestantes convocados por la plataforma Salvem el Cabanyal sentado en el suelo impedía que la máquina accediese a la zona de derribo, acordonada por la Policía Local. Los agentes de la nacional, sin mediar provocación alguna, la han emprendido, sin embargo, a palos contra los vecinos. La escena ha sido extravagante. Un grupo de jóvenes lanzaba piedras, palos y neumáticos contra los policías, mientras estos aporreaban y arrastraban a los que estaban sentados. Una mujer de 49 años y un joven de 29 han sido trasladados al Hospital Clínico de Valencia con contusiones tras la actuación policial. En el otro lado, un agente del Cuerpo Nacional de Policía, ha sido atendido por una herida en la muñeca. Dos personas han sido detenidas, ambas por encaramarse a la excavadora.

La portavoz municipal socialista, Carmen Alborch, acompañada de otros ediles y de Salvador Broseta han intentado parar la reyerta. Alborch ha pedido tranquilidad a la policía nacional y que « no agrediese a la gente ». Cuando la nacional, ya ayudada por la fuerza local, ha conseguido despejar el asfalto, la excavadora ha consumado el derribo. La calle ha quedado perdida de basuras y escombros. Un trabajador buscaba los neumáticos de repuesto de su camioneta entre los destrozos.

El runrún vecinal que el lunes cuestionaba la actuación de la policía nacional, hoy se ha convertido en un grito inculpador. Gran parte de los vecinos no ha entendido que la Policía Nacional, cuyo máximo responsable en la Comunidad es el delegado del Gobierno, Ricardo Peralta, haya defendido los derribos. Sobre todo cuando existe una orden del ministerio de Cultura que desde enero de este año protege la integridad del barrio y que la delegación del Gobierno ha intentado evitar los derribos en los juzgados. Esta contradicción ha conducido a varios de los vecinos y de los miembros de Salvem el Cabanyal a increpar a Carmen Alborch, quien no ha podido dar una explicación. Peralta, en un comunicado, ha arremetido contra la alcaldesa por persistir en unos derribos que no tienen ninguna urgencia. « Responden sólo a la voluntad contumaz de la alcaldesa de incumplir la orden del Ministerio de Cultura intentando proteger el barrio de El Cabanyal », ha dicho a través de un comunicado. Peralta ha pedido, horas después de enviarle un requerimiento para que cumpla con la orden ministerial, que suspenda temporalmente las demoliciones en el barrio hasta que los tribunales se pronuncien. « Esa voluntad de la alcaldesa está generando una tensión social que sería bueno que terminara », ha agregado. El delegado no ha dado explicaciones, sin embargo, de la actuación de los agentes del Cuerpo Nacional de Policía, que ha cargado contra los vecinos durante las dos jornadas de derribos. Esta actuación ha cosechado infinidad de críticas contra el delegado del Gobierno. Desde las de Salvem El Cabanyal, que no entiende que esté amparando los derribos en contra de lo que dice la orden ministerial, hasta Esquerra Unida del País Valencià, que ha pedido la dimisión de Peralta.

Desde el Ayuntamiento que gobierna la popular Rita Barberá, el concejal de Seguridad, Miguel Domínguez, ha llamado « grupo de violentos » a quienes estaban desde primera hora en el barrio para impedir la actuación del consistorio. Domínguez ha insistido en que estos derribos están amparados por una ley autonómica y sendas resoluciones judiciales.

Alrededor de las 11.00, la Policía Nacional se ha retirado de primera línea y la Local se ha encargado de proteger los trabajos de la excavadora. La multitud, mayor que la del lunes, se ha trasladado al que los responsables de Salvem piensan que puede ser el próximo inmueble derribado, el número 33 del bulevar San Pedro. Allí esperan.

Varios heridos en nuevos disturbios por los derribos del barrio valenciano del Cabanyal

  • Los vecinos se enfrentan a una excavadora al grito de « Salvem el Cabanyal »
  • La policía ha cargado contra los manifestantes, que se defendían con piedras

RTVE.es

08.04.2010

Cerca de 200 vecinos del barrio valenciano del Cabanyal se han enfrentado de nuevo a la Policía ante un posible nuevo derribo. Durante los enfrentamientos han resultado heridas varias personas y se han producido dos detenciones.

Miembros de la plataforma vecinal Salvem el Cabanyal se encuentran desde las ocho de la mañana en las inmediaciones de la calle de Francisco Eiximenis, alertados por la posibilidad de un nuevo derribo que se sumaría a la media docena que el Ayuntamiento ha ejecutado ya desde el pasado martes, cuando entró en vigor la ley autonómica que avala el plan municipal de reforma del Cabanyal.

Según adelanta Radio Nacional, se ha producido un momento de gran tensión cuando una excavadora ha tratado de entrar en una de las calles del vecindario.

En ese momento, los vecinos han realizado una sentada para impedir que la máquina accediera a la zona en la que se esperaba un nuevo derribo al grito de « Salvem el Cabanyal ». En palabras del reportero de RNE, cuando la policía ha cargado contra los manifestantes, éstos han comenzado a subirse a la excavadora y a lanzar piedras contra ella y contra los agentes.

La portavoz socialista en el Ayuntamiento de Valencia, Carmen Alborch, se ha acercado a la zona para mediar entre manifestantes y Policía y allí ha pedido « mucha tranquilidad ».

Después del derribo del número 31 de la calle Francisco Eiximenis, los vecinos y políticos que intentan impedir los derribos se han trasladado hacia otro punto del barrio donde, todo apunta a que se va a producir otra demolición.

Suplica a Policía que impere el sosiego

Durante los enfrentamientos, Alborch ha suplicado a la Policía que colabore en lo posible para « dejar de dar una imagen de violencia » en el Cabanyal, donde « la mayoría » de los vecinos que se oponen a los derribos es, según ha dicho, « gente pacífica ».

Visiblemente emocionada tras las carreras y la carga policial, ha insistido en la necesidad de que la « imagen de violencia » que se está dando estos días del barrio « es contraproducente » para los objetivos « pacíficos » y legítimos de los vecinos y políticos que se oponen al citado plan municipal, sobre el que pesa una orden de paralización del Ministerio de Cultura al considerar que supone un expolio del patrimonio histórico.

Asimismo, la senadora ha señalado que algunos miembros de la protesta de hoy « no representan » a los vecinos ni a Salvem, y ha añadido que este conflicto debe resolverse « con la fuerza de la palabra ».

« Hay mucha gente mezclada y no todo el mundo está en la misma línea, pero la mayoría es gente pacífica que viene a defender el barrio« , ha declarado para calificar nuevamente de « provocación » la intención del Ayuntamiento de « venir a destruir estas casas » cuando existe tal nivel de « contestación social ».

~ par Alain Bertho sur 8 avril 2010.

Laisser un commentaire