Emeute au Nigeria février 2009

_45499626_nigeriabauchi_210209

Calm In Nigeria Bauchi State After Five Days of Riots

voanews.com



25 February 2009

Nigerian authorities say normalcy has returned to the northern state of Bauchi after days of sectarian violence. The clashes resulted in dozens of deaths and extensive property damage. Officials say heavily armed troops took over security in Bauchi City after the police were overpowered by rampaging youths. The Red Cross and Red Crescent societies report thousands have been displaced and many are seeking shelter in army barracks.

Peter Obi, the governor of the southeastern state of Anambra, recently toured the area. VOA English to Africa reporter Chinedu Offor asked his chief press secretary, Mike Udah, what his boss thinks of the frequent religious clashes in the country.

« He feels worried about the incessant cases of violence, in the northern parts of the country in particular, and he shares that feeling with his brother governors in the southeastern part of Nigeria, namely Enugu, Ebonyi, Imo and Abia. Incidentally, at the moment he happens to be the chairman of the Southeast Governors Forum, so all of them are worried and he is particularly worried that every now and then we would have cases of riots, most of the time with religious undertones. »

Udah says Governor Obi’s went to the areas affected by the riots to determine what has to be done to help those displaced by the fighting.

« Yes, in Jos, among other things, he visited southeastern people who are residents of that city to commiserate with them over the loss of lives and property which they suffered on account of the recent violence there and then to tell them that the governors of the southeast were deeply touched by their plight and would urge them to make sure that they participate fully in the various enquiries that have been instituted with a view to finding out cause of causes of the riots. He also pledged a donation on behalf of the southeast governors. »

Udah says the administration, while not encouraging people to run away from the area of conflict, is prepared to assist those who decide to relocate to the state. « In Anambra State, Governor Obi is on top of the security. He is constantly meeting with security operatives, the State Security Service, the police, the army and, as I speak to you, there are no fears about reprisal attacks. »

Riots in Bauchi – Churches, mosques burnt – Four dead, many injured – Curfew imposed

February 22, 2009

Civil disturbance in a part of Bauchi State has resulted in riots which are said to have claimed four lives. A source said some youths had denied another sect of Moslems from observing the weekly Juma’at prayers over the location of a mosque in the area. The reports said that the youths attempted to defend of the properties and this led to a counter attack. but this was promptly stopped by security agencies that were deployed to the area. But later that evening some people are said to have set the mosque ablaze, and this is said to have also led to the buring of part of COCIN Church also. The Bauchi State Director of Press Affairs said, “A little misunderstanding degenerated into a small crisis but it has now been put under control. We have reason to believe that the conflict was initiated by mischief-makers but as you know, the exact causes and actors cannot be known within 24 hours after such crisis. ”The state governor, Alhaji Isa Yuguda, has appealed for calm and he has directed the police and soldiers to move into the small area of the state capital that was affected by the crisis. There is nothing to fear and I am in a car, driving alone in Bauchi; shops are now opening and normalcy has been effectively restored.” Two people were said to have burnt and some houses and cars were burnt or smashed. The head of the Nigerian Red Cross in Bauchi said four people had been killed and 28 seriously wounded.

20081130161236861734_5

Nigeria: couvre-feu à Bauchi après des affrontements religieux meurtriers. Curfew in Nigerian city after deadly clashes

22 février 2009

KANO, Nigeria (AFP) — Authorities in the state of Bauchi in northern Nigeria have deployed troops and imposed a curfew following clashes between Christians and Muslims which left five dead, officials said Sunday. « Governor Isa Yuguda announced a dusk-to-dawn curfew yesterday evening over the radio in seven neighbourhoods affected by the violence for a quick return of normalcy in the city, » the governor’s spokesman Maigari Mohammed Kanna told AFP. « This became necessary in order to contain the unrest because troublemakers normally use the cover of the night to launch attacks, » he said. He said the governor had also deployed soldiers in the neighbourhoods and withdrawn the police. He declined to give any casualty figures. Muslim youths went on the rampage Saturday, attacking Christians and burning churches in reprisals for the overnight burning of two mosques in the state capital Bauchi. At least four people were shot and wounded in the violence. Residents said four churches had been burned down. The clashes follow religious and political violence that killed hundreds of people in the central city of Jos in November.

KANO (AFP) — Un couvre-feu a été imposé dans certains quartiers de Bauchi (nord du Nigeria) à la suite d’affrontements interreligieux qui ont fait cinq morts samedi, a-t-on appris dimanche de source officielle. « Le gouverneur Isa Yuguda a annoncé hier soir (samedi) à la radio un couvre-feu nocturne dans sept quartiers affectés par des troubles, afin de ramener rapidement le calme », a déclaré à l’AFP le porte-parole du gouverneur de l’Etat de Bauchi, Maigari Mohammed Kanna. « Cela était devenu nécessaire pour limiter les violences, parce que les fauteurs de trouble profitent habituellement de la nuit pour lancer leurs attaques », a-t-il précisé. Le porte-parole, qui a refusé de chiffrer les victimes, a ajouté que des soldats avaient été affectés aux quartiers concernés après le retrait des forces de police sur ordre du gouverneur. Des musulmans avaient provoqué des émeutes samedi, mettant le feu à des églises et attaquant des chrétiens, qu’ils tenaient pour responsables des incendies de deux mosquées la nuit précédente dans un quartier populaire de Bauchi. Au moins quatre personnes ont été tuées ou blessées par balles lorsque la foule de musulmans a tenté de mettre le feu à une église. Selon des résidents, l’église a ensuite été démolie par la foule, portant le nombre d’églises détruites dans les émeutes à quatre. Fin novembre 2008, au moins 200 personnes avaient tuées à Jos (centre du Nigeria) dans des violences à la fois politiques et interreligieuses.

aleqm5gv14dya-93hg0dtynqhpdcej_mvg

Nigeria: cinq morts dans des affrontements religieux

21 février 2009

KANO, Nigeria (AFP) — Cinq personnes ont été tuées et quatre blessées samedi lors d’affrontements entre chrétiens et musulmans provoqués par des incendies de mosquées et d’églises dans le nord du Nigeria, ont rapporté des témoins. Une foule de musulmans a mis le feu à des églises et a attaqué des chrétiens, qu’ils tenaient pour responsable des incendies de deux mosquées la nuit précédente dans un quartier populaire de Bauchi, a-t-on appris de même source. « J’ai vu cinq cadavres dans la rue ce matin, l’un d’entre eux était brûlé », a déclaré par téléphone à l’AFP un résident de Bauchi, Muazu Hardawa. « L’un des corps était celui d’un des cinq jeunes musulmans atteints par balles par la police, qui est arrivée pour rétablir le calme lorsque la foule voulait incendier une église. Les quatre autres jeunes ont été admis à l’hôpital de Bauchi », a-t-il ajouté. Selon M. Hardawa, trois églises près du quartier de Kofar Dumi ont été incendiées au cours de l’émeute. Le climat est tendu à Bauchi depuis le vendredi 13 février, lorsque des membres d’une église pentecôtiste avaient barricadé un passage étroit devant leur église, bloquant l’accès à la mosquée voisine, ont expliqué des résidents. Une unité de police présente dans le quartier avait dû intervenir pour lever les barricades et appeler au calme, a raconté Babayo Hassan, un résident. « Echauffés par ce qu’ils considéraient comme une provocation, un nombre sans précédent de musulmans a assisté hier à la prière du vendredi et se sont rendus devant l’église, mais il n’y a pas eu d’incident », a rapporté M. Hassan. « Mais vers 03H00, deux mosquées étaient en feu. Les musulmans ont accusé les chrétiens d’avoir allumé l’incendie et de jeunes musulmans se sont déchaînés », a-t-il ajouté. Ce quartier majoritairement chrétien avait déjà connu des affrontements interreligieux meurtriers en 2004. Le gouvernement de l’Etat de Bauchi a estimé que des politiciens mécontents étaient responsables des émeutes de la nuit. « Cette crise est organisée par des éléments qui souhaitent déstabiliser l’Etat », a déclaré le gouverneur de Bauchi Isa Yuguda à la radio publique. Il a également ordonné à l’armée de remplacer la police pour restaurer le calme dans la zone. Le nord du Nigeria est le théâtre de violences religieuses et politiques dans ce pays qui compte 140 millions d’habitants. Fin novembre 2008, au moins 200 personnes avaient tuées à Jos (centre du Nigeria) dans des violences à la fois politiques et inter-religieuses.

ghahri20090222030921859

Rioting rocks Nigerian city

22 février 2009

At least three people have been killed in the northeastern Nigerian city of Bauchi, close to the scene of clashes between religious gangs last year. Several churches and mosques were set on fire in the violence on Saturday and at least 28 people were injured, but it was not immediately clear what triggered the unrest. « A number of churches and mosques have been burned and at least three people killed, » the Reuters news agency quoted a Nigerian Red Cross official as saying. But local residents said normalcy was returning to the city. « The military has been drafted in now and everything is coming back to normal, » Abdullahi Kwarbai, a resident, said. Isa Yuguda, the Bauchi state governor, said: « The security agencies have been directed to deal decisively with the perpetrators of this mayhem. » Past violence Hundreds of people died in Jos, the capital of neighbouring Plateau state, last year, in violence between Muslim and Christian gangs sparked by a disputed election. Jos lies at the crossroads of Nigeria’s Muslim north and Christian south. The fighting was considered the worst unrest in Africa’s most populous nation for several years. Security forces in Plateau state were on high alert as a result of the deaths in Bauchi. « We have placed security here in Jos on red alert. We want to forestall any eventuality here, » Dan Manjan, a spokesman for the governor of Plateau state, said by telephone. Nigeria is roughly equally split between Christians and Muslims, although traditional animist beliefs underpin many people’s faith. More than 200 distinct ethnic groups generally live peacefully side by side in the West African country, although civil war left one million people dead between 1967 and 1970 and there have been bouts of religious unrest since then.

riotbauchi

Clashes in Nigerian city kill at least 4-Red Cross

LAGOS, Feb 21 (Reuters) – At least four people were killed and churches and mosques set ablaze in a suburb of the eastern Nigerian city of Bauchi on Saturday, close to where clashes between religious gangs killed hundreds of people last November. Residents said the security forces moved swiftly to quell the violence, which was contained in the city’s Dutsin-Tashin neighbourhood, and that it appeared to have been brought under control. It was not immediately clear what triggered the unrest. « The security agencies have been directed to deal decisively with the perpetrators of this mayhem, » Bauchi state governor Isa Yuguda said in a statement on local television and radio. Adamu Abubakar, head of the Nigerian Red Cross in Bauchi, said four people had been killed and 28 seriously wounded and hospitalised in the unrest. « The military have been drafted in now and everything is coming back to normal, » Bauchi resident Abdullahi Kwarbai said. Clashes between Muslim and Christian gangs provoked by a disputed election killed hundreds of people in Jos, capital of neighbouring Plateau state, in November, the worst unrest in Africa’s most populous nation for several years.

~ par Alain Bertho sur 22 février 2009.

Une Réponse to “Emeute au Nigeria février 2009”

  1. JE SUIS SENEGALAIS JE M APPELLE ABIBOU FAYE J AI 33 J AI UN MESSAGE A LANCER A TRAVERS LE MONDE ENTIER SI VOUS CONNAISSEZ L HISTOIRE DU PROPHETE MOUHAMED PSL QUAND IL A ETE CHASSE DE MEDINE IL S EST RENDU EN ETHIOPIE CHEZ UN ROI DONT ILS PARTAGEAIENT PAS LA MEME RELIGION LE PROPHETE A TEMOIGNE LOYAUTE DU ROI ET S EST REFUGE CHEZ LUI .JE VEUX DIRE KE QUOI QUE VOUS CROYEZ RETOURNER LIRE VOS LIVRES DONT VOUS CROYEZ ET VOUS Y TROUVERAIS LE RESPECT DU MUSULMAN PAR APPORT AUX CHRETIENS ET LA TRANQUILITE DU CHRETIENS QUI NE DERANGE AUCUN ETRE SUR TERRE POUR EN SAVOIR PLUS VENEZ AU SENEGAL CHAQUE ANNEE DES MILLIERS DE MUSULMANS SENEGALAIS TALIBE DE CHEIKH MODOU KARA MBACKE LA FAMILLE DU SAINT HOMME SERIGNE TOUBA MBACKE KHADIMOU RASSOUL A TOUBA NETTOIENT EN COMMUNIONS AVEC LES FIDELES CHRETIENS LES CIMETIERES SAINT LAZARES ET CEL OU REPOSE LE PRESIDENT LEOPOLD SENGHOR ECRIVAIN VOICI COMMENT ON VIE AU SENEGAL ENTRE MUSULMANS ET CHRETIENSMERCI

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :