« Jour de colère » à Baydha, Ajdabia, Darna, Zentan, Chabi : 13 morts – 17 février 2011
13 morts dans des affrontements entre policiers et manifestants, jeudi en Libye
apanews.net
17 02 2011
APA – Tripoli (Libye) Treize personnes sont mortes jeudi dans 3 villes libyennes pendant de violents affrontements entre la police et des manifestants réclamant la chute du leader libyen Mouammar Kadhafi, a appris APA de sources concordantes à Tripoli. Dans la ville de Baydha (est de Benghazi), 3 morts et 4 blessés ont été déplorés au cours du « soulèvement du 17 février » ou encore la « journée de la colère » déclenchés après l’enterrement de deux personnes tuées mercredi par des balles tirées par des policiers. …
A Ajdabia (banlieue ouest de Benghazi), 4 personnes ont été tuées et une cinquième blessée pendant des affrontements entre la garde révolutionnaire et des manifestants qui ont incendié des bâtiments gouvernementaux dont le siège de la sécurité intérieure et celui du Congrès populaire (parti de Kadhafi)…. A Benghazi même, … six morts seraient tombés pendant les affrontements entre ces manifestants et des partisans du colonel Kadhafi en tenue civile qui ont tiré à balles réelles dans l’Avenue Gamal Abdennasser et l’Avenue Amr Ibn Ass. De nombreux manifestants sont également sortis dans la ville de Darna (est de Benghazi) et ont incendié des sièges du gouvernement et appelé à la destitution du régime libyen. La ville de Zentan, au sud de Tripoli, a connu elle aussi des mouvements de protestation au cours desquels les manifestants ont incendié des sièges de comités révolutionnaires, un poste de police et un poste de la sécurité intérieure. Des accrochages ont en outre eu lieu dans la zone de Chabi, sur le littoral, au nord de Benghazi, entre des manifestants d’une part et la police et les partisans du colonel Kadhaf… Lire tout l’article…
‘Day of rage’ kicks off in Libya
aljazeera.net
17 Feb 2011
Reports of deaths as protesters take to the streets in four cities despite a crackdown, heeding calls for mass protests
Protesters in Libya have defied a security crackdown and taken to the streets in four cities for a « day of rage, » inspired by uprisings in Egypt and Tunisia, reports say.
Several hundred supporters of Muammar Gaddafi, the country’s longtime leader, have also reportedly gathered in the capital on Thursday to counter online calls for anti-government protests.
Their action comes amid reports that at least 14 people have been killed in clashes between pro and anti-government protesters since Wednesday.
New York-based Human Rights Watch said that Libyan authorities had detained 14 activists, writers and protesters who had been preparing the anti-government protests.
Libya has been tightly controlled for over 40 years by Gaddafi, who is now Africa’s longest-serving leader.
According to reports on Twitter, the microblogging site, Libya’s regime had been sending text messages to people warning them that live bullets will be fired if they join today’s protests.
Thursday is the anniversary of clashes that took place on February 17, 2006, in the country’s second largest city of Benghazi when security forces killed several protesters who were attacking the city’s Italian consulate.
Ibrahim Jibreel, a Libyan opposition member based in Barcelona, told Al Jazeera, « I think the demonstrations are going to be rather serious.
« Libyan people have been oppressed for more than 41 years and they see to the west and to the east of them, people have been able to rise and to change their fate. »
At least two people were killed in clashes between Libyan security forces and demonstrators on Wednesday, in the town of al-Baida, east of Benghazi.
The victims were identified as Khaled ElNaji Khanfar and Ahmad Shoushaniya. Read more…
Reports of deaths and injuries surface in spreading Libyan protests
CNN
February 17, 2011
Moammar Gadhafi has ruled Libya since 1969. Protests around the North Africa nation have broken out this week.
STORY HIGHLIGHTS
Human rights groups report deaths and injuries in violent clashes
Through social media, Libyans called « A Day of Rage »
A source tells CNN that Gadhafi is acutely aware of what is unfolding in the region
It’s difficult to obtain information from Libya given government restraints on expression
(CNN) — Messages and videos posted on social media sites Thursday signaled that anti-government protests in Libya were gathering steam in several cities, with some turning violent on a « Day of Rage. »
There were reports of 16 deaths, but they could not be independently confirmed.
A text message sent out earlier on mobile phones had threatened Libyans planning to take to the streets, activists and bloggers said.
« From Libya’s youth to anyone who dares to cross any of the four red lines come and face us in any street on the ground of our beloved country, » the Short Message System dispatch said, referring to a speech by Saif el-Islam Gadhafi, Moammar Gadhafi’s son, in which he described the lines as Islamic law, the Quran, Libyan security and his father.
They apparently did little to deter demonstrators. Protests in the isolated North African nation broke out this week, part of a larger anti-government movement sweeping the region.
CNN does not have journalists in Libya and was unable to confirm the extent of the demonstrations unfolding there.
Human rights groups have reported gradual moves toward freedom of expression in Libya, but Gadhafi’s government retains control over most of the media in Libya and monitors and censors the fledgling private media outlets.
Libyan websites had posted calls for a « Day of Rage » on Thursday, the anniversary of a 2006 demonstration in which security protests killed at least 12 protesters. Read more…
Libye: des contestataires réclamant le départ de Kadhafi sont descendus dans les rues de 4 villes
tsr.ch
17.02.2011
« Jour de colère » en Libye: des contestataires réclamant le départ de Mouammar Kadhafi sont descendus dans les rues de 4 villes jeudi, en dépit de la répression, alors que 14 personnes auraient été tuées dans des affrontements avec les forces pro-gouvernementales. Les protestataires auraient été tués à Beyada, selon un militant libyen basé en Suisse. Des dizaines d’autres auraient été blessés, selon lui. Il a ajouté que deux autres personnes avaient été tuées dans la localité de Zentana et qu’un protestataire était mort à Rijban, une ville située à 120km au sud-ouest de Tripoli.
Au moins 14 personnes auraient en outre été arrêtées, selon l’organisation Human Rights Watch. Des centaines de partisans pro-gouvernementaux se sont aussi rassemblés à Tripoli, la capitale. Des appels à des manifestations nationales jeudi contre le régime Khadafi, qui dirige le pays depuis 1969, avaient été lancés sur Facebook et Twitter. Enfin, le ministère de l’Intérieur a limogé jeudi un haut responsable local de la sécurité, suite à la mort de deux personnes dans des affrontements avec la police à Al-Baïda dans la nuit de mercredi à jeudi. Un précédent bilan faisait état de quatre morts.
anthropologie du présent 
[…] 'Day of rage' kicks off in Libya aljazeera.net 17 Feb 2011 Reports of deaths as protesters take to the streets in four cities despite a crackdown, heeding calls for mass protests Protesters in Libya have defied a security crackdown and taken to the streets in four cities for a "day of rage," inspired by uprisings in Egypt and Tunisia, reports say. Several hundred supporters of Muammar Gaddafi, … Read More […]