Emeute à Candelaria (Atlantico) – 4 février 2011

Disturbios en Candelaria (Atlántico) dejan doce heridos

RCN La Radio

5 02 2011

Doce personas heridas y la destrucción parcial de la puerta de la iglesia y de un albergue, es el resultado de los enfrentamientos entre habitantes del municipio de Candelaria, Atlántico, y unidades del grupo Esmad de la Policía.

Los disturbios se originaron cuando un grupo de pobladores rechazaron el ingreso del alcalde encargado, Carlos Barrios, a las oficinas de la alcaldía, argumentando que éste no es natural de ese municipio y que su nombramiento no es más que una continuidad del anterior mandatario.

Barrios fue designado por el gobernador Eduardo Verano, en reemplazo de Obed Cervantes, quien renunció el pasado 28 de diciembre. Mas…

Diez heridos dejan disturbios en Candelaria, Atlántico

elpais.com.co

Viernes, Febrero 4, 2011

Por: Colprensa

Utilizando la Fuerza Pública, el alcalde encargado del municipio de Candelaria, Atlántico, ingresó al Palacio Municipal al que no ingresaba desde el pasado 31 de diciembre pasado, cuando la comunidad se apostó en la entrada para impedirle el ingreso al lugar.

Los disturbios han dejado hasta el momento diez personas heridas.

Según testigos, desde las 4:00 de la mañana un grupo del Esmad y varios miembros de la Policía Nacional arremetieron con gases lacrimógenos y bombas aturdidoras sobre las personas que se encontraba en las afueras del Palacio Municipal desde hacía 34 días, quienes se habían apostado allí para impedir el ingreso de Carlos Barrios, alcalde encargado, y quien está a la espera de una resolución administrativa para ver si reúne o no los requisitos para estar al frente del cargo.

Un líder comunitario dijo a través de Caracol Radio, que el Escuadrón Móvil Antidisturbios, lanzó bombas aturdidoras lo que provocó la estampida de la comunidad, saliendo heridos varios niños y algunos ancianos. Mas…

Informations

Candelaria est une municipalité située dans le département d’Atlántico, en Colombie.