Affrontements pour la terre à Escuintla – octobre 2010

Enfrentamiento por tierras en Escuintla provoca dos heridos

POR PRENSA LIBRE.COM

19 10 2010

Dos personas resultaron heridas de bala en un enfrentamiento entre campesinos miembros del Comité de Unidad Campesina (CUC), y de la Unidad de Acción Sindical y Popular (UASP), por la disputa de unas tierras en la finca Santa Anita, en el Puerto San José, Escuintla.

Los heridos de bala fueron identificados como Feliciano Apolinario Quiros, de 38 años y Jhony Isauro Alemán, de 30, informó la Policía Nacional Civil.

Según Elba Luz Carballo, campesinos del CUC, ocuparon la finca desde el pasado 14 de octubre por carecer de viviendas. “Esta finca está abandonada, nosotros estamos necesitados, por eso la tomamos”, expresó.

La mujer agregó que este lunes, llegó al lugar un grupo de 40 encapuchados que ingresaron por la parte trasera del terreno, y con machete en mano y armas, intentaron desalojarlos aprovechando que solo habían mujeres y niños en ese momento.

Manuel Armando de León, quien pertenece al grupo de la Uasp, dijo que fueron contratados para desalojar a los campesinos y solo estaban cumpliendo con su trabajo.

Extraoficialmente se informó que el grupo opositor pertenece a la Uasp y estaban gestionando la adjudicación de esas tierras, sin embargo, los campesinos del CUC tomaron la iniciativa de ocuparlo primero.

Informations

Escuintla es el nombre de un departamento de Guatemala, así como también el de la tercera ciudad más grande del país. Otras ciudades importantes en Escuintla son: Santa Lucia Cotzumalguapa, Tiquisate y Puerto San José, al lado de Puerto Quetzal. El departamento Escuintla tiene un clima tropical. Es una región con muchas fincas grandes. Escuintla esta bañada por las aguas del pacífico, y produce cerca del 43 por ciento del producto interno bruto guatemalteco, es estadísticamente el departamento, provincia o región en mesoamerica con menor índice de desempleo y pobreza extrema, datos que contrastan con la realidad económico-social de Guatemala. Su nombre proviene etimológicamente de Itzcuintlan que significa tierra de perros, por la confusión de los conquistadores españoles, entre los perros y los tepezcuintles, autóctonos y abundantes en la región.