Affrontements entre villages près de Oaxaca – juillet 2010

Mueren tres en Oaxaca por conflictos agrarios : La policía del Estado reporta 15 lesionados más

El Universal

OAXACA | Domingo 11 de julio de 2010

Tres personas muertas y al menos 15 más lesionadas, es el saldo de dos enfrentamientos a balazos en distintos puntos del estado de Oaxaca, ambos por conflictos agrarios, reportó la noche de este sábado la Policía del Estado.

El primer enfrentamiento a balazos que se registró, fue entre habitantes de San Mateo Piñas y Unión de Guerrero, en la costa de Oaxaca, cuyas poblaciones se disputan varias hectáreas de tierras.

El enfrentamiento fue en el paraje El Sulfato, ahí murieron  Bulmaro García García y Margarita García Cruz y otras diez personas resultaron heridas. Los hechos se registraron cuando un grupo de campesinos se encontraba haciendo una brecha.

Otro enfrentamiento se registró entre habitantes de San Mateo Sindihui y Santa María Tataltepec, en el distrito de Nochixtlán en la región mixteca, al poniente de esta ciudad, con saldo de una persona muerta y al menos cinco más lesionadas.

De acuerdo a los primeros reportes policíacos, este enfrentamiento se registró en el paraje El Carrizal y a ese lugar se trasladó la policía estatal, así como ambulancias con paramédicos para auxiliar a los lesionados.

Enfrentamiento entre pobladores de Pochutla

nssoaxaca.com

Domingo, 11 de Julio de 2010

Estatales detienen a dos presuntos responsables.

El día de ayer 11:00 hrs. se tuvo conocimiento de un enfrentamiento  sobre camino de terracería que conduce de la comunidad de Benito Juárez, Pochutla, a la comunidad de Unión de Guerrero, Pluma Hidalgo, Pochutla, a la altura del paraje denominado “El Macahuite”, entre 2 grupos de pobladores de las comunidades de El Sulfato, San Mateo Piñas y la comunidad de Unión de Guerrero, Pluma Hidalgo, ambos grupos con un aproximado de 15 a 20 personas, el primero encabezado por Jesús García Soriano, Regidor de Hacienda de San Mateo Piñas y el segundo encabezado por Bernardino García Sánchez, Agente municipal de Unión de Guerrero, resultando dos personas muertas por impacto de arma de fuego y tres personas mas lesionadas como a continuación se menciona:

– Bulmaro García García, 46 años de edad, originario y vecino de El Sulfato, muerto por impacto de arma de fuego, desconociéndose el calibre.

– Jesús García Soriano, 48 años de edad, Regidor de Hacienda de San Mateo Piñas, lesionado con machete.

– Gregorio García Méndez, 49 años de edad, representante municipal de El Sulfato, lesionado con machete.

– Margarita García Cortes, 48 años de edad, originaria y vecina de Unión de Guerrero, lesionada por pedrada en la cabeza. Se informa que siendo las 12:55 horas falleció durante su traslado al hospital su cuerpo fue llevado al descanso municipal de Santa María Huatulco, para su necropsia de ley.

De inmediato elementos de la Policía Estatal, a bordo de 3 patrullas implementando un Operativo de Seguridad y Vigilancia, logrando el aseguramiento del Agente de Unión de Guerrero, Bernardino García Sánchez y de su Suplente de nombre Arsenio Ramírez Justiniano, de 61 años de edad, los cuales fueron puestos a disposición del Agente del Ministerio Público del Fuero Común por su presunta participación en los hechos antes mencionados

Informations

San Pedro Pochutla is a city and municipality located in the south of Oaxaca state, Mexico next to the Pacific Ocean. It is an important commercial, transportation and administrative hub for the Pochutla District in the east of the Costa Region.[1][2] Pochutla is located at the junction of coastal Highway 200 and Highway 175 to Oaxaca, with 175 functioning as the town’s main thoroughfare.[3] Its name means « place of kapok trees (Ceiba pentandra) »[4] and most of the city is built on a lakebed which was drained during the colonial period.[5] The municipality is best known as being the home of the oceanside communities of Puerto Ángel and Zipolite.[4]

~ par Alain Bertho sur 12 juillet 2010.

Laisser un commentaire