Emeute au Népal – décembre 2009
Émeutes au Népal: un policier lynché et deux manifestants tués
05 décembre 2009
Associated Press Katmandou
Des centaines de personnes ont incendié des véhicules et saccagé des magasins samedi dans l’ouest du Népal, furieux après la mort de trois personnes dans des affrontements entre les forces de l’ordre et des personnes installées illégalement dans des zones forestières, a annoncé la Commission des droits de l’homme du Népal.
La Commission a réclamé l’ouverture d’une enquête sur les violences qui ont suivi la tentative d’éviction de milliers de squatters vendredi dans la zone forestière de Kailali, près de la ville de Lamahi, à quelque 640 km à l’ouest de Katmandou.
Des centaines de policiers étaient mobilisés pour le maintien de l’ordre dans le secteur, alors que le parti communiste népalais, l’ancienne rébellion maoïste, appelle à la grève générale pour dimanche.
La police a tenté de faire évacuer les squatters, installés dans une zone forestière protégée, et de détruire leurs cabanes de fortune. Selon des sources officielles, un policier a été lynché, et les forces de l’ordre ont riposté, tuant deux manifestants.
General strike in Nepal over Maoists’ deaths
(AFP) – 6 décembre 2009
KATHMANDU — Nepal’s opposition Maoists on Sunday called a nationwide general strike to protest against the deaths of party activists in a clash with police, further raising tensions in the Himalayan nation.
Demonstrators burned tyres on the streets of the capital Kathmandu and set fire to cars and motorbikes, while shops and offices remained shut on Sunday — usually a working day in Nepal.
The Maoists’ action was sparked by the deaths of at least four party supporters in a clash Friday with armed police in the west of the country, where landless people had occupied a large area of government-owned land.
« We will strictly enforce a nationwide strike to protest the brutal force used by police against the squatters, » Ganeshman Pun, head of the Maoists’ youth wing the Young Communist League, told AFP.
« The government must investigate the deaths of these people, who should be declared martyrs. »
Riot police were deployed across the country to prevent outbreaks of violence and police said the protest had so far been largely peaceful.
« The Maoists are blocking the roads and shouting anti-government slogans. All shops and schools have remained shut, » said police official Raj Kumar Adhikari.
The Maoists waged a bloody decade-long war against the state before winning elections last year, but their government fell in May after the president overruled their decision to sack the head of the army.
Since then they have held regular protests, preventing parliament from sitting and paralysing the capital.
The latest strike comes amid growing international concern about the slow progress of the peace process in the desperately poor country, where many people have seen little improvement in their lives since the war ended in 2006.
On Saturday, the United States’ most senior representative in Nepal expressed « deep concerns about the ongoing political stalemate » and said recent Maoist actions were inconsistent with the party’s stated commitment to peace.
Manifestations au Népal après la mort de trois personnes dans des affrontements entre police et squatters
5 décembre 2009
KATMANDOU — Des centaines de personnes ont incendié des véhicules et saccagé des magasins samedi dans l’ouest du Népal, furieux après la mort de trois personnes dans des affrontements entre les forces de l’ordre et des personnes installées illégalement dans des zones forestières, a annoncé la Commission des droits de l’homme du Népal.
La Commission a réclamé l’ouverture d’une enquête sur les violences qui ont suivi la tentative d’éviction de milliers de squatters vendredi dans la zone forestière de Kailali, près de la ville de Lamahi, à quelque 640 km à l’ouest de Katmandou.
Des centaines de policiers étaient mobilisés pour le maintien de l’ordre dans le secteur, alors que le parti communiste népalais, l’ancienne rébellion maoïste, appelle à la grève générale pour dimanche.
La police a tenté de faire évacuer les squatters, installés dans une zone forestière protégée, et de détruire leurs cabanes de fortune. Selon des sources officielles, un policier a été lynché, et les forces de l’ordre ont riposté, tuant deux manifestants.
anthropologie du présent 