Affrontements à Sofia et Bergame après des matches de football – septembre 2009

Bergame

Atalanta- Catania: scontri, 3 arresti Contuso un poliziotto, al vaglio la posizione di altri tifosi

(ANSA) -BERGAMO,23 SET – Tre tifosi atalantini sono stati arrestati per i tafferugli verificatisi a Bergamo prima della partita con il Catania. Sarebbero tra i responsabili dell’assalto al pullman che trasportava allo stadio i tifosi etnei. Si tratta di tre bergamaschi di 27, 30 e 35 anni. Al vaglio degli inquirenti le posizioni di altri 2 giovani e di alcuni supporter del Catania che hanno preso parte alla rissa. Negli scontri e’ rimasto contuso un poliziotto, dimesso con prognosi di 7 giorni.

n10

Atalanta-Catania: scontri tra tifosi

http://www.mediagol.it

24/09/2009 10.18

Brutte scene quelle viste a Bergamo prima del match tra Atalanta e Catania. I tifosi dell´Atalanta hanno atteso il pullman dei tifosi catanesi ed hanno iniziato a scagliare pietre e bottiglie contro. I tifosi del Catania sono scesi dall´autobus e sono iniziati gli scontri. La polizia è riuscita a dividere i due gruppi. Secondo quanto riportato dall´Eco di Bergamo, le forze dell´ordine hanno arrestato tre ultrà orobici che dovranno rispondere di rissa e violenza nell´ambito di manifestazioni sportive. Un poliziotto è rimasto ferito. Al termine del match, gli ultrà del Catania hanno dovuto attendere fino a mezzanotte e quaranta per poter uscire dallo stadio ed essere scortati fino all´aereoporto. (Mediagol.it)

Schwere Krawalle nach Atalanta-Catania

www.rp-online.de

23 sept. 2009Bergamo (RPO). Bei schweren Krawallen nach dem italienischen Fußball-Serie-A-Match Atalanta Bergamo gegen Catania Calcio sind am Mittwochabend drei Personen festgenommen worden. Die Atalanta-Ultras im Alter zwischen 27 und 35 Jahren werden beschuldigt, einen Polizisten verletzt zu haben. Rund 100 Catania-Rowdys wurden zur Identifizierung in die Polizeikaserne gebracht, nachdem es zu Auseinandersetzungen mit Atalanta-Ultras gekommen war.

Sofia

Sechs Verletzte bei Krawallen in Sofia

22 09 2009

Bei Krawallen am Rande des Lokalderbys Lewski Sofia gegen ZSKA Sofia in Bulgariens Meisterschaft sind sechs Personen verletzt worden.

Das gab das bulgarische Innenministerium am Montag rund 24 Stunden nach dem 2:0-Sieg von Spitzenreiter ZSKA bekannt. Den offiziellen Angaben zufolge nahm die Polizei 30 Personen fest.

Bei den Ausschreitungen entstanden Medienberichten zufolge Sachschäden an fünf Fahrzeugen des öffentlichen Personennahverkehrs.

Incidents lors du derby à Sofia

www.lequipe.fr

22 09 2009

En marge du derby bulgare à Sofia entre le CSKA et le Levski (2-0), six supporters ont été blessés et deux d’entre eux hospitalisés avec des blessures à la tête, rapporte le ministère de l’Intérieur ce lundi. De plus, l’agence Focus annonce que cinq véhicules de transports en commun – deux trolleys, deux autobus et un tramway – ont été endommagés lors de ces affrontements, conduisant à l’interpellation d’une trentaine d’individus. Après six journées de championnat bulgare, le CSKA est en tête du classement.

~ par Alain Bertho sur 25 septembre 2009.

Laisser un commentaire